Gyoko, Shachihoko
ŋi̯oxu
地域・文化:中国
別名:土奴魚、鱐。
日本でいうしゃちほこのこと。頭が虎の魚。
『本草綱目』「鱗部・無鱗魚類」によれば、魚虎は南の海に棲んでいる魚であるという。その頭は虎で、背中の皮はハリネズミのようである。人が触るとその人の触れた部分は蛇に噛まれたようになる。変化して虎になるものもある。また、ヤマアラシになる魚虎もあるという。
寺島良安は『和漢三才図会』の中で魚虎を紹介しながらも、「虎というのは獰猛な、という意味であって必ずしも虎に変化するもの、というわけではないだろう」としている。
関連項目†
参考資料 - 資料/152: