地域・文化:中国、日本
日本語でオショウウオ、ウミボウズ。
中国の『三才図会』「鳥獣」六巻では、東の海にこれがいるとされる。身体は亀のよう、その色は赤く、潮水に乗ってやってくる。
寺島良安は『和漢三才図会』「介甲部」で和尚魚を「俗に海坊主という」と言う。そして西の海には海坊主というのがおり、身体はスッポンで人面、頭には毛髪がない、とし、いわゆる和尚魚とはこれであろうとしている。挿絵にはそのまま亀の身体に長く伸びた首、その先にはげた人の頭という和尚魚が描かれている。
参考資料 - 資料/152: