- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
*『翻訳名義大集』にある竜王の名称(梵語) [#d0b0489a]
CENTER:&size(25){&br;};
地域・文化：仏教・まとめ
----
仏教用語集『翻訳名義大集』より。&br;&br; いずれも「ナーガラージャー」と複合語になっているので語尾が通常知られているものとは異なる(たとえばウトパラカ→ウトパラコー)。語幹形との対応はいずれ明記する予定。&br; ナーガラージャーナーウとあるのは双数形。つまり二人の竜王をまとめた名詞。&br; たとえばナンドーパナンダーウ・ナーガラージャーナーウはナンダ竜王とウパナンダ竜王が兄弟であるため、まとめて一語にしている。&br; 一人の竜王の名前ではないことに注意。
**関連項目 [#ndde496f]
-[[../アームラティールトー・ナーガラージャー]]、[[../アチュトー・ナーガラージャー]]、[[../アナヴァタプトー・ナーガラージャー]]、[[../アナントー・ナーガラージャー]]、[[../アパラーロー・ナーガラージャー]]、[[../アバロー・ナーガラージャー]]、[[../アラヴァードー・ナーガラージャー]]、[[../アリコー・ナーガラージャー]]、[[../ヴァースキル・ナーガラージャー]]、[[../ヴァルダマーナコー・ナーガラージャー]]、[[../ヴァルノー・ナーガラージャー]]、[[../ヴィビーシャノー・ナーガラージャー]]、[[../ウッタロー・ナーガラージャー]]、[[../ウトパラコー・ナーガラージャー]]、[[../ウパカーロー・ナーガラージャー]]、[[../ウパナロー・ナーガラージャー]]、[[../ウペーンドロー・ナーガラージャー]]、[[../エーラーパットロー・ナーガラージャー]]、[[../エーラヴァルノー・ナーガラージャー]]、[[../エーラメーロー・ナーガラージャー]]、[[../エーロー・ナーガラージャー]]、[[../カーリコー・ナーガラージャー]]、[[../カーロー・ナーガラージャー]]、[[../カルコータコー・ナーガラージャー]]、[[../ガンガー・ナーガラージャー]]、[[../ガンダーロー・ナーガラージャー]]、[[../カンバロー・ナーガラージャー]]、[[../キムチャナコー・ナーガラージャー]]、[[../ギリコー・ナーガラージャー]]、[[../クリコー・ナーガラージャー]]、[[../クリミル・ナーガラージャー]]、[[../サーガロー・ナーガラージャー]]、[[../シーター・ナーガラージャー]]、[[../シールシャコー・ナーガラージャー]]、[[../シャーイラバーフル・ナーガラージャー]]、[[../シャバロー・ナーガラージャー]]、[[../シャンカーロー・ナーガラージャー]]、[[../シャンカパーロー・ナーガラージャー]]、[[../シャンコー・ナーガラージャー]]、[[../シンドゥル・ナーガラージャー]]、[[../スバーフル・ナーガラージャー]]、[[../スポータノー・ナーガラージャー]]、[[../スムコー・ナーガラージャー]]、[[../タクシャコー・ナーガラージャー]]、[[../チトラークショー・ナーガラージャー]]、[[../チトロー・ナーガラージャー]]、[[../チャーンペーヨー・ナーガラージャー]]、[[../ドラミドー・ナーガラージャー]]、[[../ナカコー・ナーガラージャー]]、[[../ナルダノー・ナーガラージャー]]、[[../ナンドー・ナーガラージャー]]、[[../ナンドーパナンダーウ・ナーガラージャーナーウ]]、[[../パーンドゥラコー・ナーガラージャー]]、[[../パーンドゥル・ナーガラージャー]]、[[../バーンドー・ナーガラージャー]]、[[../パクシュル・ナーガラージャー]]、[[../ハスティカッチョー・ナーガラージャー]]、[[../パドモー・ナーガラージャー]]、[[../パニチャーロー・ナーガラージャー]]、[[../バラデーヴォー・ナーガラージャー]]、[[../パリクートー・ナーガラージャー]]、[[../バリコー・ナーガラージャー]]、[[../パンダロー・ナーガラージャー]]、[[../ピンガロー・ナーガラージャー]]、[[../ブッディコー・ナーガラージャー]]、[[../フッルロー・ナーガラージャー]]、[[../プラモークシャコー・ナーガラージャー]]、[[../フルコー・ナーガラージャー]]、[[../マータンゴー・ナーガラージャー]]、[[../マカロー・ナーガラージャー]]、[[../マナスヴィー・ナーガラージャー]]、[[../マハーパドモー・ナーガラージャー]]、[[../マンガロー・ナーガラージャー]]、[[../ラーヴァノー・ナーガラージャー]]、[[../ラーガヴォー・ナーガラージャー]]、[[../ランブコー・ナーガラージャー]]、[[../スンダルシャノー・ナーガラージャー]]、[[../アーダルシャムコー・ナーガラージャー]]、[[../カンバラーシュヴァタラーウ・ナーガラージャーナーウ]]
-
----
参考資料 - [[資料/102]]:
